Redakcja BratnioRédaction Description de l'itinéraire par la rédaction
Jednodniowa piesza pielgrzymka z Przemyśla do Kalwarii Pacławskiej, sanktuarium Męki Pańskiej i Matki Bożej na Pogórzu Przemyskim, prowadzona co roku na Wielki Odpust Kalwaryjski w sierpniu. Trasa liczy około 25 km i wiedzie przez Fredropol, Aksmanice i Huwniki. Opracowanie obejmuje drogę, sanktuarium, kalwaryjskie dróżki i najważniejsze dni odpustu ku czci Wniebowzięcia NMP.
Wielki Odpust Kalwaryjski odbywa się tradycyjnie w dniach 11-15 sierpnia, a najwięcej pielgrzymów pieszych dociera do sanktuarium 12 sierpnia. W 2026 roku wspólne wyjście z Przemyśla zaplanowano na 12 sierpnia, po Mszy o 7:00 w bazylice archikatedralnej; organizatorami byli Przemyska Archidiecezjalna Piesza Pielgrzymka na Jasną Górę i Podkarpackie Stowarzyszenie Pielgrzymkowe. Do grupy można było dołączyć także przy Cmentarzu Głównym przy ul. Słowackiego. Informacje i zapisy podaje co roku archidiecezja przemyska. Druga trasa piesza prowadzi z Birczy przez Posadę Rybotycką, Rybotycze i Huwniki. W dniach odpustu policja wprowadza czasową organizację ruchu: wjazd do Kalwarii od strony Nowosiółek Dydyńskich, wyjazd w kierunku Huwnik. Trasa biegnie w dużej części drogami publicznymi, więc przyda się kamizelka lub inne elementy odblaskowe, nakrycie głowy, zapas wody i wygodne, rozchodzone buty. Na miejscu warto zaplanować czas na dróżki kalwaryjskie, które same w sobie są kilkukilometrowym, pagórkowatym spacerem.
Ceci est un guide de la rédaction de Bratnio : une description de l'itinéraire étape par étape, fondée sur des guides, des programmes de pèlerinage et des sites officiels. Ce n'est pas le récit du voyage d'une personne. Vérifiez dates et détails auprès de l'organisateur avant de partir.
Pielgrzymka zaczyna się wczesnym rankiem Mszą w przemyskiej archikatedrze. W 2026 roku była to Msza o 7:00 w dniu 12 sierpnia, po której pątnicy wyruszyli na trasę. Wspólne wyjście organizują osoby i środowiska związane z Przemyską Archidiecezjalną Pieszą Pielgrzymką na Jasną Górę, więc grupa korzysta z doświadczenia służb porządkowych znanych z dłuższych pielgrzymek. Kto nie może być na Mszy, mo…
Za Przemyślem trasa prowadzi na południowy zachód przez Fredropol, siedzibę gminy, na której terenie leży Kalwaria Pacławska, i dalej do Aksmanic. To pierwsza, łagodniejsza część drogi przez pagórkowaty teren Pogórza Przemyskiego. Kolumna idzie w dużej mierze drogami publicznymi, dlatego policja w dniach odpustu zabezpiecza przemarsz i prosi kierowców o ostrożność, a pieszych o używanie elementów…
Ostatnia część drogi wiedzie przez Huwniki do doliny Wiaru i dalej pod górę do Kalwarii Pacławskiej. Klasztor, bazylika i dom pielgrzyma stoją na wzgórzu na wysokości około 465 m n.p.m., więc końcówka trasy jest najbardziej wymagająca pod względem podejścia. W Huwnikach łączą się obie piesze trasy: z Przemyśla oraz z Birczy. Po dojściu franciszkanie witają grupy przy sanktuarium, a dzień przybyci…
Druga trasa piesza na odpust, wymieniana przez policję przy organizacji ruchu, prowadzi z Birczy przez Posadę Rybotycką i Rybotycze do Huwnik, gdzie łączy się z drogą od strony Przemyśla, a stamtąd do Kalwarii Pacławskiej. To wariant dla pątników z zachodniej części Pogórza Przemyskiego, prowadzący doliną Wiaru przez niewielkie miejscowości. W Posadzie Rybotyckiej znajduje się dawna cerkiew obron…
Kalwarię Pacławską założył w 1665 roku Andrzej Maksymilian Fredro, kasztelan lwowski i wojewoda podolski, aby szerzyć kult Męki Pańskiej. Od początku opiekują się nią franciszkanie konwentualni. Obecna świątynia Znalezienia Krzyża Świętego powstała w latach 1770-1775, a w 2020 roku papież Franciszek nadał jej tytuł bazyliki mniejszej. W bazylice znajduje się cudowny obraz Matki Bożej Kalwaryjskie…
Wokół sanktuarium rozmieszczono 42 kaplice i stacje kalwaryjskie, murowane i drewniane, rozrzucone na stokach wzgórza na przestrzeni kilku kilometrów. Upamiętniają one wydarzenia Męki Pańskiej oraz boleści Matki Bożej. Sama Droga Krzyżowa ma około 1,6 km. Płynący w dolinie Wiar pełni w symbolicznej topografii kalwarii rolę biblijnego potoku Cedron, a dolina odpowiada Dolinie Jozafata. Nad rzeką z…
Wielki Odpust Kalwaryjski należy do największych uroczystości odpustowych archidiecezji przemyskiej. W 2026 roku obchody trwały od 9 do 16 sierpnia. Na początku figura Matki Bożej Zaśniętej zostaje przeniesiona do kaplicy Domku Matki Bożej; przy figurze czuwają młodzi z Przemyśla i Jarosławia, zwani asystami kalwaryjskimi. W kolejnych dniach odbywają się nabożeństwa dróżkowe, wieczorne czuwania,…
Redakcja BratnioBasilique archicathédrale de l'Assomption de la Vierge Marie et Saint-Jean-Baptiste, Przemyśl · Public · 26 oct. 2026, 08:29 · PL
Pielgrzymka zaczyna się wczesnym rankiem Mszą w przemyskiej archikatedrze. W 2026 roku była to Msza o 7:00 w dniu 12 sierpnia, po której pątnicy wyruszyli na trasę. Wspólne wyjście organizują osoby i środowiska związane z Przemyską Archidiecezjalną Pieszą Pielgrzymką na Jasną Górę, więc grupa korzysta z doświadczenia służb porządkowych znanych z dłuższych pielgrzymek. Kto nie może być na Mszy, może dołączyć po drodze przy Cmentarzu Głównym przy ul. Słowackiego. Do Przemyśla w tym samym czasie przychodzą także grupy z Ukrainy, w dużej mierze Polacy mieszkający za wschodnią granicą, którzy przekraczają granicę w Medyce i uczestniczą w porannej Mszy w archikatedrze. Po Mszy kolumna pielgrzymów wychodzi z miasta w kierunku Fredropola. Przed wyjściem warto sprawdzić u organizatora, czy i jak przewożony jest bagaż oraz jak zorganizowany będzie powrót po odpuście.
Za Przemyślem trasa prowadzi na południowy zachód przez Fredropol, siedzibę gminy, na której terenie leży Kalwaria Pacławska, i dalej do Aksmanic. To pierwsza, łagodniejsza część drogi przez pagórkowaty teren Pogórza Przemyskiego. Kolumna idzie w dużej mierze drogami publicznymi, dlatego policja w dniach odpustu zabezpiecza przemarsz i prosi kierowców o ostrożność, a pieszych o używanie elementów odblaskowych. W drodze pątnicy modlą się i śpiewają, a organizatorzy wyznaczają postoje. Ruch samochodów i autokarów w kierunku Kalwarii jest w tych dniach wyraźnie większy niż zwykle, co warto brać pod uwagę zwłaszcza przy poboczach i na zakrętach. Na tym odcinku dobrze jest pilnować regularnego picia, bo sierpniowy dzień na odsłoniętych drogach bywa upalny.
Redakcja BratnioSanctuaire de Kalwaria Pacławska · Public · 26 oct. 2026, 08:29 · PL
Ostatnia część drogi wiedzie przez Huwniki do doliny Wiaru i dalej pod górę do Kalwarii Pacławskiej. Klasztor, bazylika i dom pielgrzyma stoją na wzgórzu na wysokości około 465 m n.p.m., więc końcówka trasy jest najbardziej wymagająca pod względem podejścia. W Huwnikach łączą się obie piesze trasy: z Przemyśla oraz z Birczy. Po dojściu franciszkanie witają grupy przy sanktuarium, a dzień przybycia pielgrzymek pieszych jest jednym z najważniejszych momentów całego odpustu. Łączny dystans z Przemyśla to około 25 km, czyli jeden pełny dzień marszu. Po wejściu do sanktuarium pielgrzymi zwykle kierują się do cudownego obrazu Matki Bożej Kalwaryjskiej, a wieczorem uczestniczą w nabożeństwach i procesjach odpustowych.
Druga trasa piesza na odpust, wymieniana przez policję przy organizacji ruchu, prowadzi z Birczy przez Posadę Rybotycką i Rybotycze do Huwnik, gdzie łączy się z drogą od strony Przemyśla, a stamtąd do Kalwarii Pacławskiej. To wariant dla pątników z zachodniej części Pogórza Przemyskiego, prowadzący doliną Wiaru przez niewielkie miejscowości. W Posadzie Rybotyckiej znajduje się dawna cerkiew obronna, jeden z najstarszych zabytków sakralnych tej części Pogórza. Szczegóły godzin wyjścia i miejsc postojów podają co roku parafie i organizatorzy grup. W małych miejscowościach na trasie sklepów jest niewiele, więc wodę i prowiant lepiej zabrać ze sobą.
Redakcja BratnioBasilique de l'Invention de la Sainte-Croix et couvent des Franciscains conventuels, Kalwaria Pacławska · Public · 26 oct. 2026, 08:29 · PL
Kalwarię Pacławską założył w 1665 roku Andrzej Maksymilian Fredro, kasztelan lwowski i wojewoda podolski, aby szerzyć kult Męki Pańskiej. Od początku opiekują się nią franciszkanie konwentualni. Obecna świątynia Znalezienia Krzyża Świętego powstała w latach 1770-1775, a w 2020 roku papież Franciszek nadał jej tytuł bazyliki mniejszej. W bazylice znajduje się cudowny obraz Matki Bożej Kalwaryjskiej, który według tradycji pochodzi z kościoła franciszkanów w Kamieńcu Podolskim i trafił tu po zajęciu miasta przez Turków w 1672 roku. Maryja przedstawiona jest z odsłoniętym uchem, dlatego wizerunek nazywa się także Matką Bożą Słuchającą. Ze względu na obraz miejsce bywa nazywane Jasną Górą Podkarpacia, a ze względu na kult pasyjny Jerozolimą Wschodu. Pielgrzymi modlą się także przy grobie sługi Bożego o. Wenantego Katarzyńca, franciszkanina zmarłego w 1921 roku.
Redakcja BratnioSanctuaire de Kalwaria Pacławska · Public · 26 oct. 2026, 08:29 · PL
Wokół sanktuarium rozmieszczono 42 kaplice i stacje kalwaryjskie, murowane i drewniane, rozrzucone na stokach wzgórza na przestrzeni kilku kilometrów. Upamiętniają one wydarzenia Męki Pańskiej oraz boleści Matki Bożej. Sama Droga Krzyżowa ma około 1,6 km. Płynący w dolinie Wiar pełni w symbolicznej topografii kalwarii rolę biblijnego potoku Cedron, a dolina odpowiada Dolinie Jozafata. Nad rzeką znajduje się grób Matki Bożej, a w kalwarii także kaplica zwana Domkiem Matki Bożej. Odprawianie dróżek, czyli modlitewne przechodzenie od kaplicy do kaplicy, jest jednym z głównych elementów pielgrzymowania do Kalwarii Pacławskiej. W czasie odpustu odbywają się nabożeństwa dróżkowe prowadzone przez franciszkanów. Trasa dróżek jest pagórkowata, częściowo leśna, więc po deszczu bywa śliska.
Redakcja BratnioSanctuaire de Kalwaria Pacławska · Public · 26 oct. 2026, 08:29 · PL
Wielki Odpust Kalwaryjski należy do największych uroczystości odpustowych archidiecezji przemyskiej. W 2026 roku obchody trwały od 9 do 16 sierpnia. Na początku figura Matki Bożej Zaśniętej zostaje przeniesiona do kaplicy Domku Matki Bożej; przy figurze czuwają młodzi z Przemyśla i Jarosławia, zwani asystami kalwaryjskimi. W kolejnych dniach odbywają się nabożeństwa dróżkowe, wieczorne czuwania, procesje i koncerty kalwaryjskiej orkiestry. Tradycyjnie odprawiana jest Msza o północy z 14 na 15 sierpnia. W uroczystość Wniebowzięcia, 15 sierpnia, w południe sprawowana jest uroczysta Msza z procesją eucharystyczną na galerii. Przy sanktuarium działa w czasie odpustu Kalwaryjski Ośrodek Pomocy, oferujący rozmowę z psychologami, terapeutami i duchownymi. Szczegółowy program publikuje co roku sanktuarium.
Nous utilisons des cookies nécessaires. Avec votre accord, nous activons aussi des statistiques anonymes (Google Analytics) pour améliorer Bratnio. Paramètres
