Redakcja BratnioRédaction Description de l'itinéraire par la rédaction
Via Sacra, czyli „święta droga”, to najstarszy szlak pielgrzymkowy Austrii, którym pielgrzymi z okolic Wiednia chodzą do Mariazell od ponad 800 lat. Współczesny, oznakowany szlak liczy około 120-125 km i prowadzi przez Lasek Wiedeński oraz Alpy Dolnoaustriackie, obok opactw Heiligenkreuz i Lilienfeld, przez cztery „święte góry”. Zwykle pokonuje się go w 4-5 dni; opracowanie opisuje wariant pięciodniowy z dniem w Mariazell.
Szlak jest dostępny od wiosny do jesieni, najlepiej od maja do października; w wyższych partiach wiosną i jesienią może leżeć śnieg. Start wariantu pięcioetapowego to Brunn am Gebirge na południowym skraju Wiednia, dostępne koleją podmiejską; inne opisy podają start w Rodaun, Perchtoldsdorf lub Hinterbrühl. Etapy mają od około 18 do 34 km i łącznie około 3500 m podejść, dlatego potrzebna jest kondycja do całodziennych marszów i dobre buty trekkingowe. Noclegi są w pensjonatach i gospodach w miejscowościach etapowych, w niektórych opactwach można przenocować po wcześniejszej rezerwacji. Część odcinków da się przejść jako jednodniowe wycieczki dzięki autobusowi do Mariazell. Powrót z Mariazell do Wiednia autobusem albo koleją Mariazellerbahn do St. Pölten. W 2026 r. przypada 100. rocznica wydania książki, która spopularyzowała nazwę Via Sacra.
Ceci est un guide de la rédaction de Bratnio : une description de l'itinéraire étape par étape, fondée sur des guides, des programmes de pèlerinage et des sites officiels. Ce n'est pas le récit du voyage d'une personne. Vérifiez dates et détails auprès de l'organisateur avant de partir.
Le trajet apparaît dès que le pèlerin lance l’enregistrement dans l’application.
Programme du pèlerinage
1
Étape 1 · 18,0 km
Brunn am Gebirge - Heiligenkreuz
Brunn am Gebirge - Hinterbrühl - Gaaden - Heiligenkreuz
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 07:16
Pierwszy etap zaczyna się na stacji kolejowej w Brunn am Gebirge, na południowym skraju Wiednia, i liczy około 18 km, czyli około sześciu godzin marszu. Trasa prowadzi przez Maria Enzersdorf obok kościoła franciszkanów, potem obok kaplicy Świętego Krzyża schodzi w stronę Seegrotte, dawnej kopalni z podziemnym jeziorem, i przez Hinterbrühl. Od Höldrichsmühle szlak wchodzi w dolinę Mödlingbach, doc…
Drugi etap ma około 22 km i około 7 godzin 45 minut marszu przy około 650 m podejść. Z Heiligenkreuz trasa prowadzi do Mayerling, dawnego pałacyku myśliwskiego następcy tronu Rudolfa, gdzie dziś mieszkają karmelitanki. Dalej przez Maria Raisenmarkt szlak wspina się lasem do Holzschlag, a potem schodzi przez Nöstach do kościoła pielgrzymkowego na Hafnerbergu. Odcinek dolinny prowadzi przez Altenma…
Kaumberg - Araburg - Hainfeld - St. Veit an der Gölsen - Lilienfeld
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 07:16
Trzeci etap jest jednym z najdłuższych: około 33 km i ponad 1000 m podejść. Z Kaumberg szlak w około godzinę wchodzi do ruin zamku Araburg, gdzie działa schronisko. Dalej prowadzi przez Hainfeld i Rohrbach do doliny Gölsen i wzdłuż rzeki do St. Veit an der Gölsen. Ostatnia część to trasa górska z dwoma podejściami przez Staff, Wiesenbach i Vordereben, zajmująca około trzech godzin, zakończona zej…
Czwarty etap liczy około 29-30 km i około 800-900 m podejść. Z Lilienfeld trasa biegnie doliną Traisen przez Schrambach, Freiland i Lehenrotte, częściowo chodnikami i ścieżką rowerową. Od Dickenau szlak wchodzi w wąwóz Eibentaler Klamm i po około czterech i pół godzinie dociera do Türnitz. Dalej prowadzi przez Langer Wald w wąwozie Türnitz, wzdłuż barokowych stacji Drogi Krzyżowej, obok kaplicy S…
Ostatni etap ma około 19-20 km, około siedmiu godzin marszu i prowadzi przez kolejne trzy „święte góry”. Z Annabergu szlak schodzi obok cmentarza Drogą Krzyżową, mija źródło Annabründl z barokową Pietą i ścieżką Lassingtalweg dochodzi do kaplicy św. Joachima na Joachimsbergu, drugiej świętej górze. Przez Wienerbruck trasa wspina się na Josefsberg, trzecią świętą górę, z najwyżej położoną parafią…
Mariazell w Styrii to najważniejsze sanktuarium maryjne Austrii, odwiedzane także przez pielgrzymów z Węgier, Czech, Słowacji, Chorwacji i Polski. Tradycja wiąże jego początek z 1157 r., gdy benedyktyn z opactwa St. Lambrecht miał tu ustawić drewnianą figurkę Maryi. Ta romańska figura Matki Bożej, nazywana Magna Mater Austriae, stoi dziś w kaplicy łask w środku bazyliki. Pielgrzymi kończący Via S…
Pierwszy etap zaczyna się na stacji kolejowej w Brunn am Gebirge, na południowym skraju Wiednia, i liczy około 18 km, czyli około sześciu godzin marszu. Trasa prowadzi przez Maria Enzersdorf obok kościoła franciszkanów, potem obok kaplicy Świętego Krzyża schodzi w stronę Seegrotte, dawnej kopalni z podziemnym jeziorem, i przez Hinterbrühl. Od Höldrichsmühle szlak wchodzi w dolinę Mödlingbach, dociera do Gaaden, a dalej polami i lasem Lasku Wiedeńskiego przez okolice Siegenfeld do Heiligenkreuz. Celem dnia jest opactwo cystersów Heiligenkreuz, założone w XII wieku i działające nieprzerwanie do dziś. Pielgrzym może uczestniczyć w modlitwie chórowej mnichów, śpiewanej po łacinie. Nocleg w Heiligenkreuz lub w okolicy warto zarezerwować wcześniej.
Drugi etap ma około 22 km i około 7 godzin 45 minut marszu przy około 650 m podejść. Z Heiligenkreuz trasa prowadzi do Mayerling, dawnego pałacyku myśliwskiego następcy tronu Rudolfa, gdzie dziś mieszkają karmelitanki. Dalej przez Maria Raisenmarkt szlak wspina się lasem do Holzschlag, a potem schodzi przez Nöstach do kościoła pielgrzymkowego na Hafnerbergu. Odcinek dolinny prowadzi przez Altenmarkt z kościołem św. Jana Chrzciciela i Thenneberg z kościołem pielgrzymkowym w Dornau, a następnie ścieżką rowerową wzdłuż rzeki Triesting do Kaumberg. Opisy szlaku proponują wariant z Hafnerbergu górskimi ścieżkami do bazyliki w Klein-Mariazell, gdzie w dawnym opactwie znów działa wspólnota zakonna, i dalej drogą św. Korony do Kaumberg, około 19 km od Heiligenkreuz. Nad Kaumbergiem wznoszą się ruiny zamku Araburg.
Trzeci etap jest jednym z najdłuższych: około 33 km i ponad 1000 m podejść. Z Kaumberg szlak w około godzinę wchodzi do ruin zamku Araburg, gdzie działa schronisko. Dalej prowadzi przez Hainfeld i Rohrbach do doliny Gölsen i wzdłuż rzeki do St. Veit an der Gölsen. Ostatnia część to trasa górska z dwoma podejściami przez Staff, Wiesenbach i Vordereben, zajmująca około trzech godzin, zakończona zejściem do Lilienfeld w dolinie Traisen. Celem dnia jest opactwo cystersów Lilienfeld, założone na początku XIII wieku przez księcia Leopolda VI. Kościół opacki i krużganek należą do największych zespołów średniowiecznej architektury w Dolnej Austrii. Przy tak długim etapie warto wyjść wcześnie rano i zaplanować prowiant, bo na odcinku górskim nie ma gdzie go uzupełnić.
Czwarty etap liczy około 29-30 km i około 800-900 m podejść. Z Lilienfeld trasa biegnie doliną Traisen przez Schrambach, Freiland i Lehenrotte, częściowo chodnikami i ścieżką rowerową. Od Dickenau szlak wchodzi w wąwóz Eibentaler Klamm i po około czterech i pół godzinie dociera do Türnitz. Dalej prowadzi przez Langer Wald w wąwozie Türnitz, wzdłuż barokowych stacji Drogi Krzyżowej, obok kaplicy Siebenbrünn, a potem wspina się do Annabild-Reit i skrótem do kościoła pielgrzymkowego św. Anny na Annabergu. To pierwsza z czterech „świętych gór” Via Sacra. Opisy szlaku podają też wariant przez Türnitz i wąwóz Falkenschlucht prosto do Mariazell, z pominięciem Annabergu. Nocleg na Annabergu w gospodach i pensjonatach miejscowości.
Ostatni etap ma około 19-20 km, około siedmiu godzin marszu i prowadzi przez kolejne trzy „święte góry”. Z Annabergu szlak schodzi obok cmentarza Drogą Krzyżową, mija źródło Annabründl z barokową Pietą i ścieżką Lassingtalweg dochodzi do kaplicy św. Joachima na Joachimsbergu, drugiej świętej górze. Przez Wienerbruck trasa wspina się na Josefsberg, trzecią świętą górę, z najwyżej położoną parafią Dolnej Austrii, na wysokości około 1026 m. Następnie schodzi do Mitterbach na granicy Dolnej Austrii i Styrii. Już w Styrii stoi kaplica św. Sebastiana na łagodnej czwartej świętej górze. Ostatni odcinek, droga św. Sebastiana z kapliczkami różańcowymi, prowadzi do bazyliki w Mariazell. Opisy szlaku zalecają nocleg w Mariazell, by spokojnie przeżyć dotarcie do celu.
Mariazell w Styrii to najważniejsze sanktuarium maryjne Austrii, odwiedzane także przez pielgrzymów z Węgier, Czech, Słowacji, Chorwacji i Polski. Tradycja wiąże jego początek z 1157 r., gdy benedyktyn z opactwa St. Lambrecht miał tu ustawić drewnianą figurkę Maryi. Ta romańska figura Matki Bożej, nazywana Magna Mater Austriae, stoi dziś w kaplicy łask w środku bazyliki. Pielgrzymi kończący Via Sacra uczestniczą zwykle we Mszy w bazylice i modlą się przed kaplicą łask. W programie pobytu można odwiedzić Święte Źródło, tradycyjną piernikarnię i woskownię oraz wjechać kolejką na Bürgeralpe. Powrót do Wiednia jest możliwy autobusem lub koleją wąskotorową Mariazellerbahn do St. Pölten, a stamtąd koleją do Wiednia.
Nous utilisons des cookies nécessaires. Avec votre accord, nous activons aussi des statistiques anonymes (Google Analytics) pour améliorer Bratnio. Paramètres
