Zwykle dwa dni marszu. Le Puy-en-Velay leży wśród wulkanicznych wzniesień; nad miastem stoi posąg Notre-Dame de France, a na skalnej iglicy kaplica Saint-Michel d'Aiguilhe. W katedrze Notre-Dame du Puy, z czczoną figurą Czarnej Madonny, rano odprawiana jest msza dla pielgrzymów z błogosławieństwem na drogę, po której wielu wychodzi prosto na szlak. Trasa prowadzi przez płaskowyż Velay do Saint-Privat-d'Allier, a następnie stromo schodzi do wąwozu Allier w Monistrol-d'Allier. Za rzeką czeka długie podejście na płaskowyż Margeride i do Saugues. Różnice wysokości są znaczne już pierwszego dnia.

Photos: Jean Michel Etchecolonea · CC BY-SA 3.0
Pèlerinage · Guide de la rédaction
Via Podiensis (GR 65) z Le Puy-en-Velay do Saint-Jean-Pied-de-Port
Saint-Jean-Pied-de-Port (Camino Francés) · environ 34 jours
Via Podiensis, droga z Le Puy, to najczęściej uczęszczany francuski szlak do Santiago de Compostela. Oznaczony jako GR 65 prowadzi z Le Puy-en-Velay przez Aubrac, Conques, Cahors i Moissac do Saint-Jean-Pied-de-Port u stóp Pirenejów, gdzie zaczyna się Camino Francés. Źródła podają łącznie około 735-755 km, zwykle w 28-32 etapach dziennych; tutaj zebrano je w 10 odcinków.
Najlepsze miesiące to od kwietnia do października; maj, czerwiec i wrzesień są najpopularniejsze. Na płaskowyżu Aubrac wczesną wiosną i późną jesienią może leżeć śnieg, a pogoda zmienia się szybko. Szlak jest znakowany biało-czerwonymi znakami GR. Noclegi to gîtes d'étape, chambres d'hôtes, schroniska parafialne i hotele; w sezonie trzeba je rezerwować, często telefonicznie z dnia na dzień lub z kilkudniowym wyprzedzeniem. Credencial można otrzymać m.in. w Le Puy; pieczątki zbiera się w noclegach, kościołach i biurach turystycznych. Po drodze kilka zabytków i odcinków szlaku wpisano na listę UNESCO w ramach dobra „Drogi do Santiago de Compostela we Francji”. Przydaje się ochrona przed deszczem i słońcem oraz sprawdzone buty na kamieniste ścieżki.
Ceci est un guide de la rédaction de Bratnio : une description de l'itinéraire étape par étape, fondée sur des guides, des programmes de pèlerinage et des sites officiels. Ce n'est pas le récit du voyage d'une personne. Vérifiez dates et détails auprès de l'organisateur avant de partir.
Sources
Polski Public
Carte du pèlerinage
Le trajet apparaît dès que le pèlerin lance l’enregistrement dans l’application.
Programme du pèlerinage
-
Étape 1 · 43,0 km
Le Puy-en-Velay - Saint-Privat-d'Allier - Saugues
Cathédrale Notre-Dame du Puy (Via Podiensis)
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Zwykle dwa dni marszu. Le Puy-en-Velay leży wśród wulkanicznych wzniesień; nad miastem stoi posąg Notre-Dame de France, a na skalnej iglicy kaplica Saint-Michel d'Aiguilhe. W katedrze Notre-Dame du Puy, z czczoną figurą Czarnej Madonny, rano odprawiana jest msza dla pielgrzymów z błogosławieństwem na drogę, po której wielu wychodzi prosto na szlak. Trasa prowadzi przez płaskowyż Velay do Saint-Pr…
Lire la suite -
Étape 2 · 40,0 km
Saugues - Le Sauvage - Aumont-Aubrac
Margeride, Haute-Loire i Lozère, Francja
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Zwykle dwa dni marszu przez wysoki, lesisty płaskowyż Margeride. Szlak prowadzi przez rzadko zaludnione tereny, pastwiska i lasy sosnowe do Domaine du Sauvage, dawnego gospodarstwa i schroniska na wysokości ponad 1200 m, oraz pobliskiej kaplicy Saint-Roch, gdzie kiedyś działał szpital dla podróżnych. Następnie trasa schodzi do Saint-Alban-sur-Limagnole i dochodzi do Aumont-Aubrac. Na tym odcinku…
Lire la suite -
Étape 3 · 43,0 km
Aumont-Aubrac - Nasbinals - Aubrac - Saint-Chély-d'Aubrac
płaskowyż Aubrac, Lozère i Aveyron, Francja
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Zwykle dwa dni. Płaskowyż Aubrac to rozległe pastwiska na wysokości około 1200-1300 m, z granitowymi głazami, kamiennymi murkami i niewieloma drzewami. W mgle lub śniegu orientacja bywa trudna, dlatego należy trzymać się oznakowania. Szlak prowadzi przez Nasbinals z romańskim kościołem do wsi Aubrac, gdzie od średniowiecza działał szpital-schronisko dla pielgrzymów; zachowała się wieża zwana Tour…
Lire la suite -
Étape 4 · 70,0 km
Saint-Chély-d'Aubrac - Espalion - Estaing - Conques
dolina Lot, Aveyron, Francja
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Około trzech-czterech dni marszu. Szlak schodzi z Aubrac do doliny rzeki Lot przez Saint-Côme-d'Olt z charakterystycznym skręconym hełmem wieży kościoła i dochodzi do Espalion ze starym mostem. Dalej trasa prowadzi do Estaing, miasteczka z zamkiem i mostem gotyckim, wpisanym na listę UNESCO. Za Estaing szlak wspina się na zbocza doliny przez Golinhac i Espeyrac, a potem schodzi do Conques. Wieś z…
Lire la suite -
Étape 5 · 50,0 km
Conques - Livinhac-le-Haut - Figeac
Aveyron i Lot, Francja
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Zwykle dwa dni. Z Conques szlak przekracza rzekę Dourdou starym mostem i od razu wspina się stromo do kaplicy Sainte-Foy nad doliną. Dalej prowadzi przez wzgórza do Decazeville, dawnego zagłębia górniczego, i schodzi ponownie do doliny Lot w Livinhac-le-Haut. Drugiego dnia trasa przechodzi z Aveyronu do departamentu Lot i dochodzi do Figeac, średniowiecznego miasta nad rzeką Célé, znanego jako mi…
Lire la suite -
Étape 6 · 88,0 km
Figeac - Cajarc - Limogne-en-Quercy - Cahors
Cathédrale Saint-Étienne de Cahors
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Około czterech dni marszu. Za Figeac zaczynają się wapienne płaskowyże Quercy: suche łąki, dęby, kamienne murki i okrągłe kamienne szałasy. Główna trasa schodzi do doliny Lot w Cajarc, a potem prowadzi przez Limogne-en-Quercy do Cahors. Istnieje też wariant doliną rzeki Célé, przez Marcilhac-sur-Célé, który łączy się z GR 65 przed Cahors; jest dłuższy i bardziej kręty. Na płaskowyżach brakuje cie…
Lire la suite -
Étape 7 · 70,0 km
Cahors - Lauzerte - Moissac
Lot i Tarn-et-Garonne, Francja
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Około trzech dni marszu przez Quercy Blanc, krainę jasnych wapiennych wzgórz, sadów i winnic. Wyjście z Cahors prowadzi stromym podejściem nad doliną Lot. Dalej szlak przechodzi przez Lascabanes i Montcuq do Lauzerte, warownego miasteczka na wzgórzu z placem otoczonym arkadami. Ostatni dzień prowadzi przez sady i wzgórza do Moissac nad rzeką Tarn. Opactwo Saint-Pierre w Moissac ma jeden z najsłyn…
Lire la suite -
Étape 8 · 93,0 km
Moissac - Auvillar - Lectoure - Condom
Tarn-et-Garonne i Gers, Francja
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Około czterech dni marszu. Z Moissac szlak prowadzi płasko wzdłuż kanału bocznego Garonny, a potem przekracza Garonnę i wchodzi do Auvillar z okrągłą halą targową na placu. Dalej trasa przechodzi do Gaskonii: przez Saint-Antoine do Lectoure, miasta na grzbiecie z katedrą Saint-Gervais-Saint-Protais. Za Lectoure szlak prowadzi przez pola i wzgórza do La Romieu z gotycką kolegiatą, wpisaną na listę…
Lire la suite -
Étape 9 · 80,0 km
Condom - Eauze - Nogaro - Aire-sur-l'Adour
Gers i Landes, Francja
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Około czterech dni marszu przez winnice regionu Armagnac. Za Condom szlak przechodzi przez średniowieczny most d'Artigues i mija warowną wieś Larressingle, następnie dochodzi do Montréal i Eauze, dawnej stolicy rzymskiej prowincji. Dalej trasa prowadzi przez Manciet do Nogaro, a stamtąd przez pola kukurydzy i lasy do Aire-sur-l'Adour. W Aire stoi kościół Sainte-Quitterie z kryptą i sarkofagiem św…
Lire la suite -
Étape 10 · 157,0 km
Aire-sur-l'Adour - Navarrenx - Ostabat - Saint-Jean-Pied-de-Port
Saint-Jean-Pied-de-Port (Camino Francés)
Redakcja Bratnio · 26/10/2026 08:51
Około sześciu-siedmiu dni marszu. Za Aire szlak prowadzi przez Miramont-Sensacq, gdzie stoi kamień wskazujący około 1000 km do Santiago, i dalej przez Pimbo i Arzacq-Arraziguet do Béarnu. Przez Arthez-de-Béarn trasa dochodzi do Navarrenx, miasteczka otoczonego bastionowymi fortyfikacjami. Następnie szlak wchodzi do Kraju Basków francuskiego. W okolicy Ostabat zbiegają się drogi z Le Puy, Vézelay…
Lire la suite
Commentaires sur tout le récit
Le chemin, étape par étape
Zwykle dwa dni marszu przez wysoki, lesisty płaskowyż Margeride. Szlak prowadzi przez rzadko zaludnione tereny, pastwiska i lasy sosnowe do Domaine du Sauvage, dawnego gospodarstwa i schroniska na wysokości ponad 1200 m, oraz pobliskiej kaplicy Saint-Roch, gdzie kiedyś działał szpital dla podróżnych. Następnie trasa schodzi do Saint-Alban-sur-Limagnole i dochodzi do Aumont-Aubrac. Na tym odcinku sklepów jest niewiele, a pogoda bywa chłodna i wietrzna nawet późną wiosną. Aumont-Aubrac jest dobrym miejscem na uzupełnienie zapasów przed płaskowyżem Aubrac.
Zwykle dwa dni. Płaskowyż Aubrac to rozległe pastwiska na wysokości około 1200-1300 m, z granitowymi głazami, kamiennymi murkami i niewieloma drzewami. W mgle lub śniegu orientacja bywa trudna, dlatego należy trzymać się oznakowania. Szlak prowadzi przez Nasbinals z romańskim kościołem do wsi Aubrac, gdzie od średniowiecza działał szpital-schronisko dla pielgrzymów; zachowała się wieża zwana Tour des Anglais i kościół. Następnie trasa schodzi do Saint-Chély-d'Aubrac ze starym mostem pielgrzymów. Odcinek Nasbinals - Saint-Chély-d'Aubrac należy do części szlaku wpisanych na listę UNESCO.
Około trzech-czterech dni marszu. Szlak schodzi z Aubrac do doliny rzeki Lot przez Saint-Côme-d'Olt z charakterystycznym skręconym hełmem wieży kościoła i dochodzi do Espalion ze starym mostem. Dalej trasa prowadzi do Estaing, miasteczka z zamkiem i mostem gotyckim, wpisanym na listę UNESCO. Za Estaing szlak wspina się na zbocza doliny przez Golinhac i Espeyrac, a potem schodzi do Conques. Wieś z opactwem Sainte-Foy jest jednym z najważniejszych miejsc na drodze: w tympanonie kościoła przedstawiono Sąd Ostateczny, a w skarbcu znajduje się relikwiarz świętej Fides. Wspólnota premonstratensów przyjmuje pielgrzymów w opactwie i zaprasza na wieczorne błogosławieństwo.
Zwykle dwa dni. Z Conques szlak przekracza rzekę Dourdou starym mostem i od razu wspina się stromo do kaplicy Sainte-Foy nad doliną. Dalej prowadzi przez wzgórza do Decazeville, dawnego zagłębia górniczego, i schodzi ponownie do doliny Lot w Livinhac-le-Haut. Drugiego dnia trasa przechodzi z Aveyronu do departamentu Lot i dochodzi do Figeac, średniowiecznego miasta nad rzeką Célé, znanego jako miejsce urodzenia Jean-François Champolliona. Figeac jest dobrym miejscem na dzień odpoczynku. Wielu pielgrzymów dzieli Via Podiensis na dwie części, kończąc pierwszą właśnie tutaj.
Około czterech dni marszu. Za Figeac zaczynają się wapienne płaskowyże Quercy: suche łąki, dęby, kamienne murki i okrągłe kamienne szałasy. Główna trasa schodzi do doliny Lot w Cajarc, a potem prowadzi przez Limogne-en-Quercy do Cahors. Istnieje też wariant doliną rzeki Célé, przez Marcilhac-sur-Célé, który łączy się z GR 65 przed Cahors; jest dłuższy i bardziej kręty. Na płaskowyżach brakuje cienia i wody, latem trzeba wychodzić wcześnie. Do Cahors szlak wchodzi przez most Valentré z XIV wieku. Katedra Saint-Étienne z kopułami i krużgankiem oraz most należą do obiektów wpisanych na listę UNESCO.
Około trzech dni marszu przez Quercy Blanc, krainę jasnych wapiennych wzgórz, sadów i winnic. Wyjście z Cahors prowadzi stromym podejściem nad doliną Lot. Dalej szlak przechodzi przez Lascabanes i Montcuq do Lauzerte, warownego miasteczka na wzgórzu z placem otoczonym arkadami. Ostatni dzień prowadzi przez sady i wzgórza do Moissac nad rzeką Tarn. Opactwo Saint-Pierre w Moissac ma jeden z najsłynniejszych romańskich portali i krużganek z bogato rzeźbionymi kapitelami; oba zostały wpisane na listę UNESCO w ramach dróg do Santiago. W Moissac działają noclegi dla pielgrzymów, a miasto jest dobrym miejscem na odpoczynek.
Około czterech dni marszu. Z Moissac szlak prowadzi płasko wzdłuż kanału bocznego Garonny, a potem przekracza Garonnę i wchodzi do Auvillar z okrągłą halą targową na placu. Dalej trasa przechodzi do Gaskonii: przez Saint-Antoine do Lectoure, miasta na grzbiecie z katedrą Saint-Gervais-Saint-Protais. Za Lectoure szlak prowadzi przez pola i wzgórza do La Romieu z gotycką kolegiatą, wpisaną na listę UNESCO, a potem do Condom z katedrą Saint-Pierre. Odcinek Lectoure - Condom również należy do części szlaku objętych wpisem UNESCO. Krajobraz jest otwarty, z polami słoneczników i zbóż, latem słoneczny i gorący.
Około czterech dni marszu przez winnice regionu Armagnac. Za Condom szlak przechodzi przez średniowieczny most d'Artigues i mija warowną wieś Larressingle, następnie dochodzi do Montréal i Eauze, dawnej stolicy rzymskiej prowincji. Dalej trasa prowadzi przez Manciet do Nogaro, a stamtąd przez pola kukurydzy i lasy do Aire-sur-l'Adour. W Aire stoi kościół Sainte-Quitterie z kryptą i sarkofagiem świętej, również wpisany na listę UNESCO. Teren jest łagodny, ale odcinki między miejscowościami bywają długie i słabo zacienione. Trzeba planować zakupy, bo w małych wsiach sklepy są rzadkie.
Około sześciu-siedmiu dni marszu. Za Aire szlak prowadzi przez Miramont-Sensacq, gdzie stoi kamień wskazujący około 1000 km do Santiago, i dalej przez Pimbo i Arzacq-Arraziguet do Béarnu. Przez Arthez-de-Béarn trasa dochodzi do Navarrenx, miasteczka otoczonego bastionowymi fortyfikacjami. Następnie szlak wchodzi do Kraju Basków francuskiego. W okolicy Ostabat zbiegają się drogi z Le Puy, Vézelay i Tours, co upamiętnia kamienna stela. Ostatni dzień prowadzi przez wzgórza do Saint-Jean-Pied-de-Port. W biurze pielgrzyma przy Rue de la Citadelle można uzyskać pieczątkę i informacje o przejściu przez Pireneje na Camino Francés.