Encuentra un compañero de camino
Aplicación móvil
Santuario de Nuestra Señora de Wambierzyce

Guía del peregrino

Wambierzyce - guía del peregrino

Fotos: Lanotix · CC BY 3.0

Wambierzyce, conocida como la Jerusalén de Silesia, es un santuario barroco de Nuestra Señora Reina de las Familias al pie de los montes Stołowe, en el suroeste de Polonia, con un extenso calvario que reproduce la topografía de Tierra Santa. Esta guía es para familias, grupos parroquiales y peregrinos individuales que quieren pasar aquí un día o una estancia más larga.

Guía traducida automáticamente.

Por qué merece la pena

Una escalinata monumental lleva desde la plaza directamente a la basílica, cuya fachada domina todo el pueblo. Dentro, en el retablo mayor, está una pequeña imagen gótica de María con el Niño, venerada aquí desde la Edad Media como Reina de las Familias. Es un buen lugar para venir con toda la familia y encomendar a los seres queridos a la Virgen.

El calvario es excepcional: las colinas, el arroyo y las puertas llevan aquí nombres de lugares de Jerusalén, y las capillas narran la vida y la pasión de Cristo. A ello se suman un belén mecánico del siglo XIX y la cercanía de los montes Stołowe, que invitan a quedarse más tiempo.

Breve historia

Según la tradición, en la Edad Media se colocó aquí en un árbol una imagen de María, y una crónica cuenta que en 1218 un hombre ciego llamado Juan recuperó la vista junto a ella. Desde el siglo XIII hubo aquí una iglesia de madera, más tarde de piedra, destruida durante la guerra de los Treinta Años. La basílica actual se levantó entre 1715 y 1723 gracias a la fundación del conde Franz Anton von Goetzen.

El calvario empezó a construirlo en 1683 Daniel Paschasius von Osterberg, y en los siglos siguientes fue reformado muchas veces. En 1936 el papa Pío XI concedió al templo el título de basílica menor. El 17 de agosto de 1980 el cardenal Stefan Wyszyński coronó la imagen como Reina de las Familias de Wambierzyce, y durante la celebración se leyó una carta de Juan Pablo II. Antes de la guerra llegaban aquí peregrinos de muchos países de Europa Central. Durante mucho tiempo atendieron el santuario los jesuitas, después sacerdotes diocesanos, y desde 2007 está a cargo de los franciscanos. El santuario pertenece a la diócesis de Świdnica.

Cómo llegar

Wambierzyce se encuentra en la comarca de Kłodzko, en el municipio de Radków, a unos 10 km de Polanica-Zdrój. Lo más cómodo es llegar en coche o en autocar, y en transporte público a través de Kłodzko o Polanica-Zdrój.

  • en coche y autocar: por Kłodzko y Polanica-Zdrój o desde Radków; en la zona hay aparcamientos, algunos a cierta distancia de la plaza
  • en tren: hasta Kłodzko o Polanica-Zdrój y después en autobús local; consulta las conexiones antes de salir
  • a pie y en bicicleta: por Wambierzyce pasan rutas de senderismo de la Tierra de Kłodzko, y el santuario alquila bicicletas

Cuándo ir

El santuario acoge peregrinos todo el año. La mayor afluencia se da en las fiestas marianas patronales y en verano, cuando los fines de semana por la noche se celebra la oración mariana vespertina. En invierno merece la pena visitar el belén mecánico.

  • finales de mayo - fiesta patronal de la Visitación de la Virgen María
  • 15 de agosto - fiesta patronal de la Asunción
  • 17 de agosto - aniversario de la coronación de la imagen en 1980
  • agosto - peregrinación de la minoría alemana de la Baja Silesia
  • 8 de septiembre - fiesta patronal de la Natividad de la Virgen María
  • de mayo a septiembre - oración mariana vespertina los fines de semana; el programa de cada año lo publica el santuario

Qué ver y vivir

  • la imagen de Nuestra Señora de Wambierzyce, Reina de las Familias, en el retablo mayor; el Niño sostiene un pajarito y alarga la mano hacia una fruta, y la imagen se viste con mantos de distintos colores según el tiempo litúrgico
  • el interior barroco con un púlpito que ilustra el Magníficat
  • los claustros con capillas en torno a la nave ovalada
  • la escalinata monumental, en cuyo número de peldaños se esconde el simbolismo de los años de la vida de Jesús y de María
  • el calvario en las colinas de Sion, Calvario y Tabor, con el valle del arroyo Cedrón y puertas que evocan Jerusalén
  • el belén mecánico de 1882, obra de un relojero local, con varios cientos de figuras en movimiento
  • la fachada de la basílica iluminada por la noche

Información práctica

  • vestimenta: discreta; calzado cómodo para el calvario, porque los recorridos van por colinas y escaleras
  • accesibilidad: a la basílica se sube por una escalinata alta; las personas con movilidad reducida harán bien en preguntar al santuario por un acceso alternativo
  • belén: la visita es de pago y tiene su propio horario de apertura
  • grupos: conviene acordar la misa y la visita guiada con el santuario antes de llegar
  • horarios de apertura de la basílica, misas y oración vespertina: consulta la web del santuario

Alojamiento y comida

El santuario gestiona su propio alojamiento en varias casas del peregrino y un restaurante, y acoge tanto a personas individuales como a grupos. Las reservas y precios figuran en la web del santuario. Hay más alojamiento y sitios para comer en el propio Wambierzyce y en las cercanas Polanica-Zdrój y Kłodzko.

Consejos de peregrinos

  • Reserva al menos medio día; la basílica, el belén y al menos una parte del calvario son más que una parada breve.
  • Sube por la escalinata desde la plaza y no por el acceso lateral; esa subida forma parte de la peregrinación.
  • El recorrido completo del calvario lleva varias horas, así que es mejor elegir un tramo que hacerlo corriendo.
  • El belén encanta sobre todo a los niños; conviene dejarlo para el final del día como premio después del calvario.
  • La oración mariana vespertina en temporada y la fachada iluminada son un buen motivo para quedarse a dormir.

A pie y por el camino

El calvario de Wambierzyce se extiende por las colinas que rodean el pueblo y a lo largo del antiguo camino dentro de la propia localidad. El recorrido completo dura unas cuatro o cinco horas, y el vía crucis del Calvario es una variante más corta para una sola celebración. Desde Wambierzyce salen rutas hacia los montes Stołowe, de modo que la peregrinación se combina fácilmente con una caminata por la montaña.

Preguntas frecuentes

¿Por qué a Wambierzyce se le llama la Jerusalén de Silesia?

El calvario se trazó a imagen de Jerusalén: las colinas se llaman Sion, Calvario y Tabor, el arroyo recibió el nombre de Cedrón y algunas de las puertas corresponden a las de las murallas de la Ciudad Santa.

¿Cuántos escalones llevan a la basílica de Wambierzyce?

La escalinata monumental tiene varias decenas de peldaños en tres tramos. El tramo central tiene 33 peldaños en recuerdo de los años de la vida de Jesús, y otros números aluden a María y a los coros angélicos.

¿Cuánto se tarda en recorrer el calvario?

El recorrido completo del calvario lleva unas cuatro o cinco horas. También se puede elegir un tramo más corto o solo el vía crucis.

¿Hay casa del peregrino en Wambierzyce?

Sí, el santuario gestiona varias casas del peregrino y un restaurante. Las reservas se hacen a través de la web del santuario.

¿Qué es el belén mecánico de Wambierzyce?

Es un belén mecánico de 1882, realizado por un relojero local, con varios cientos de figuras en movimiento. Se encuentra en un edificio al pie del calvario y la visita es de pago.

Cerca